Une campagne internationale. Un porte-parole légendaire. Un slogan brillant. Un défi de taille.
Quand la célèbre campagne de Dos Equis est tombée entre nos mains avec comme mandat de l’adapter pour le Québec, nous ne nous sommes pas contentés de traduire les mots d’une langue à l’autre. Nous avons produit des créations originales à la radio, sur le web et en affichage. Réservoir ne traduit pas de grandes campagnes tous les jours, mais quand on le fait, we make sure it’s the most interesting translation in the world.
